US Department of Labor sues Waukegan contractor who refuses to pay more than $360K in penalties for repeatedly endangering roofing employees