Goals and expectations are part of what make a workplace successful, but those expectations must be managed appropriately.