Federal safety investigators find Alabama paper mill willfully bypassed safety regulations, leading to fatal electrocution of 36-year-old worker