Bentonia contractor could have prevented deadly Flora explosion, death of 25-year-old welder, US Department of Labor investigation finds