Alabama manufacturing facility exposed employees to safety hazards by using unguarded saws, Department of Labor investigation finds